*** نـذر آقـا ***
کلام عشق
نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید(455)
ســوره 2 : بقـــره ( مدنی ـ 286 آیه دارد ـ جزء اول ـ صفحه 1 )
( قسمت شصـت و ششــم)
جــان جهــان
( جزء دوم صفحه 28 )
بِســـمِ اللّهِ الـرَّحمــنِ الــرَّحیــمِ:
186 ـ وَ إِذَا سَأَلَکَ عِبَادِی عَنِّی فَإِنِّی قَرِیبٌ أُجِیبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ
إِذَا دَعَانِ فَلْیَسْتَجِیبُواْ لِی وَ لْیُؤْمِنُواْ بِی لَعَلَّهُمْ یَرْشُدُونَ
و چون بندگان ، مرا از تو پرسند ، من نزدیکم و خواندن آن ها را پاسخ می گویم
هرگاه که مرا می خوانند ، پس باید بندگان من فرمان مرا اجابت کنند ،
و به من ایمان آورند ، تا به راه راست و راستی بمانند .
چون بندگان ، مــــــــرا از تــــو پرسند ،
آنان که در حلقــــه حرمت مـــــــــا درآویختند ،
و به کــــــوی مـــــــــا گریختند ،
هرچه جــــز مـــــــــا است گذاشتند ،
و خدمت مـــــــــا برداشتند ،
با مـــــــــا گرویدند و از اسباب ببریدند ،
جامــــه بـــلا به تــــن پوشیدند ،
و مهر مـــــــــا به جان و دل خریدند ،
عاشق در وجــــود آمدند ،
و با عشق بیرون شدند !
با عشـق برون شد از عـدم مرکب ما
روشن ز شـراب وصــل دائم شب ما
زان می که حرام نیست در مذهب ما
تا بـاز دگـر خشک نیــابی دل ما
این چنین بندگان و این چنین دوستان ،
چون مــــــــرا از تــــو پرسند ،
و نشـــان مــــــا از تـــو خواهند ،
بدان که مـــــن ناخــوانـــده به آن ها نزدیــکــــــم .
آورده اند که :
موسی در آن شب دیجور ،
در آن انتهـــــــای طـــــــــور ،
صـــــــدای حـــــــقّ شنید ،
از سوز دل و بی تابی گفت :
خـــدایــــــــا ؛ خوانند ه را شنــــوانـــــدی !
کجـــــایـــت جـــویـــــم ؟
نــــدا آمــــــد :
چنان که خواهی می جوئی ،
که مــــن بــــا تـــــــو ام ،
و نزدیک تــرم به تــــو ، از جان تــــــو ، در کالبد تــــو !
و از رگ جــــــــــان تــــــو ، به تــــــــو !
و از سخن تــــــــو ، به دهــــــان تــــــــو !
گفتـم صنمـا مگــر که جـانــان منی
اکنــون که همی نگـه کنـم جـان منی
بی جــان گردم اگر زمـن برگــردی
ای جان جهانتـــوکفر و ایمان منی !
فَإِنِّی قَرِیبٌ أُجِیبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ
من به بندگان نزدیکم ،
نزدیکان را دوست دارم ،
خوانندگان را پاسخ گویم ،
جویندگان را به خود راه دهم ،
بنده من ؛ به مــــن نزدیک شو !
تا به تـــو نزدیک شوم !
بنده من ؛ تـــو مــــرا می خوانی ،
من تـــو را اجابت می کنم ،
و من تـــو را به رسالت رسول خود می خوانم ،
اجـــابـــت کــــن !
بنده من ؛ درِ دعــــــا بگشــــــای ،
تا درِ اجـــــــــابت بگشایم ،
این بارِ حکم که بر تـــو نهادم ،
مصلحت تـــو را خواستم ،
و ساختن کار تـــو را نهادم ،
تا به راه راست بمانی !
و به نعیم جاودان برسی !
وصل آمد و از بیم جــدائی رستیم
با دلبـر خـود به کـام دل بنشستیم !
همه مشکلات مــــــا
ناشی از غیبت طولانی مولایمان
محبوب دلهـا و منجی انسانهـا
حضرت حجـة ابن الحسن العـسکـری المهــــدی(عج) است
پس به هنگام افطار و دعای سحرگاهان
برای تعجیل در فرج مبارکشان دعا کنیم
موضوع :
نظر ()